Prevod od "poput tebe" do Slovenački


Kako koristiti "poput tebe" u rečenicama:

U potrazi smo za ostalim metaljudima poput tebe.
Iskali smo še druge meta ljudi kot si ti.
Koristio bi mi èovjek poput tebe.
Človek tvojega kova bi mi prav prišel.
Ljudi poput tebe su razlog zašto sam se bojala da idem u školu dok sam bila mala.
Ljudje kot ti so razlog, da sem se kot otrok bala hoditi v šolo.
Nikad pre nisam pokupio devojku poput tebe.
Nikdar se še nisem zapletel s takšno punco.
Moram nauèiti kako to kontrolirati, poput tebe.
Moram se naučiti, kako lahko to nadziram. Tako kot ti.
Ono što sam oèekivao od èovjeka poput tebe, je sustav, gdje ti imaš sve prednosti.
Kar sem pricakoval od cloveka kot si ti, je sistem, kjer imas ti vso prednost.
Nikad nisam upoznao nekog poput tebe.
Nikoli nisem poznal koga, kot si ti.
Lagao bih kada bih rekao da nekada nisam bio poput tebe.
Zlagal bi se če bi trdil, da nekoč nisem bil tak kot ti.
Odmalena sam htela prijatelja poput tebe.
Že od malega sem si želela prijatelja, kot si ti.
Kako bih želeo da imam sina poput tebe.
Ko bi le imel sina, kot si ti.
Htio bih imati neki smisleni posao, poput tebe.
Rad bi počel nekaj pomembnega, kot ti.
Pravi vojnik, èovek na èast svojoj zemlji i službi, koji je obavljao svoj posao èak i kada bi ga izdali politièari i kukavice poput tebe.
Pravi vojak, ki je domovino počastil s svojim služenjem in je opravljal svoje delo, tudi ko so ga izdali strahopetci in politiki kot vi.
Dobro bi mi došao neko poput tebe.
Prav bi mi prišel nekdo, kot si ti.
Samo mi je potrebno da znam da ljudi poput tebe postoje.
Hočem se le prepričati, da ljudje, kot si ti, obstajajo.
Mora li galaksija da trpi celu planetu naseljenu ljudima poput tebe?
Mora galaksija prenašati cel planet ljudi, kot ste vi?
Pogotovo ne sa obiènim prevarantom poput tebe.
Ne bo me zapustila. Prav gotovo ne zaradi navadnega prevaranta, kot ste vi.
Mislila sam da pièka poput tebe može da podnese par ogrebotina.
Taka pizda bi lahko zdržala nekaj drobnih napikov.
Ja sam tek mlada devojka, i ne razumem se u rat ali možda bi prekaljeni kapetan poput tebe mogao da mi objasni kako to nameravate da pobedite.
Mlada sem in nevajena vojne, ampak mogoče mi lahko izkušen poveljnik, kot ste vi, pojasni, kako nas boste porazili?
A teta me upozorila da ne razgovaram s èudacima poput tebe.
Teta me je opozorila, naj ne govorim z neznanci.
Ima sreæe što ima komšiju poput tebe, Agata.
Vesel je lahko, da ima tako sosedo, Agatha.
Rekao si da im je potreban tip poput mene i tip poput tebe, je l'?
Potrebovali so nekoga, kot si ti in nekoga, kot sem jaz, ne?
Zašto bi dobra devojèica poput tebe želela da èita ovako nešto?
Zakaj bi tako fina deklica brala take reči?
Ljudi poput tebe su tako predvidljivi, Tomi.
Taki kot ti ste predvidljivi, Tommy.
U jednom kraljevstvu, žive ljudi poput tebe i mene kojima vlada tašt i pohlepan kralj.
V enem kraljestvu so živelji ljudje, takšni kot jaz in ti. ki jim je vladal samosvoj in pohlepen kralj.
Jane, radim za novu organizaciju i tražim mlade dame poput tebe koje bismo uvježbali za rad u vladinoj ustanovi.
Jane, delam za novo organizacijo, ki išče mlada dekleta, kot si ti, in jim ponudi urjenje za službo v vladnem uradu.
A narod je ljubomoran na ljude poput tebe i mene.
Ljudje zavidajo takim, kot sva midva.
Za ljude poput tebe da bi mirisali cveće, neko od nas prvo mora iščupati korov.
Da nekateri uživate v cvetju, moramo drugi puliti plevel.
I nije o prisiljavanju nje da bude poput tebe istog trena kad postane nezgodna.
In ne gre jo prisili, da se tako kot ti Drugi ona postane neprijetno.
Nije izgledao poput tebe i pokopao sam ga.
Pogledal je nič, kot si ti, in sem ga pokopal.
Znam èoveka koji bi zaposlio nekoga poput tebe.
Poznam tipa, ki bi z veseljem zaposlil nekoga tvojega kova.
Bili smo u potrazi za drugim meta ljudima poput tebe.
Iąčemo drugo metaljudima kot si ti.
Odrašæu ali nikada neæu biti poput tebe!
Odrasla bom, vendar ne bom nikoli takšna, kot ste vi.
Zato što ljudi poput tebe, mastiljari i političari, nemaju petlje da učine šta treba.
Birokratov in politikov, ki ne upajo ukrepati.
Možda nisam bio špijun poput tebe, ali odslužio sam svoje.
Res nisem bil vohun kot ti, ampak sem odslužil svoje.
Zašto bi moj otac unajmio nekoga poput tebe?
Zakaj bi moj oče najel tako osebo?
U mojoj zemlji postoji izreka o ženama poput tebe.
Pri nas imamo rek o ženskah, kot si ti.
Nikad nisam upoznao ženu poput tebe.
Nisem še spoznal ženske, kot ste vi.
Ne možeš oèekivati tako divnog gosta, poput tebe, da ti se pojavi.
Ne moreš pričakovati, da te bodo obiskali tako fini gostje, kot si ti.
Šta fino mesto poput tebe radi u takvoj devojci?
Kaj tako lep lokal počne v takšni punci?
Uništavala je kraljevstva i bacala muškarce poput tebe na kolena.
Uničevala in upostošala je kraljestva in moške, kot si ti metala na kolena.
Možda misliš da je bezveze, da bih ja gigantopitek ikad sanjao da se udružim s takvima poput tebe, čovekovo mladunče.
Morda misliš: "Res je zaman, ko je pa takšen velikan." A pravim ti, skupaj drživa in nama ne bo težko.
Nauèiæe balavicu poput tebe da se ne zeza sa starim liscem i piscem poput mene.
Naučile bodo takšne, kot si ti, da se ne igrajo s starim lisjakom in piscem, kot sem jaz.
1.4560859203339s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?